(+49)(0)7542 8210Kontakt

Migration — Überblick

So übertragen Sie Ihren bestehenden Shop — Produkte, Kunden, Bestellungen, Inhalte und Design — in wenigen Schritten.

Zuletzt aktualisiert: 2026-04-20

Shop-Migration: Überblick

Das Migration-Toolkit ermöglicht es Ihnen, einen vollständigen Shopwechsel ohne Datenverlust durchzuführen. Sie wählen Ihre bisherige Plattform, verbinden sie über API oder laden Exportdateien hoch, und das System übernimmt den Rest — inklusive Fortschrittsanzeige und Go-Live-Checkliste.

Migration Hub öffnen

Navigieren Sie im Admin zu Migration (/admin/migration). Dort beginnen alle Migrationsschritte.

Falls Sie gerade Ihren Shop erstmalig einrichten, sehen Sie im Onboarding-Assistenten bereits einen Hinweis auf die Importfunktion. Klicken Sie auf Import from existing shop, um direkt zum Migration Hub zu gelangen — der Einrichtungsassistent wartet auf Sie.

Schritt 1: Plattform wählen

Im Migration Hub erscheinen drei Kacheln:

PlattformBeschreibung
WooCommerceWordPress-Shops mit dem WooCommerce-Plugin
ShopifyAlle Shopify-Tarife (Basic bis Plus)
Sonstige / ManuellCSV-Import für alle anderen Systeme

Klicken Sie auf die passende Kachel. Die Auswahl wird gespeichert und in der Fortschrittsanzeige angezeigt.

Schritt 2: Import-Modus wählen

Nach der Plattformwahl erscheinen zwei Optionen:

Per API verbinden (empfohlen)

Das System liest Daten direkt aus Ihrem laufenden alten Shop — kein manueller Export notwendig. Sie benötigen lediglich die API-Zugangsdaten Ihrer alten Plattform.

Vorteile:

  • Vollständiger Import inkl. Varianten, Bilder und Metadaten
  • Kein Datenverlust durch fehlerhaften CSV-Export
  • Wiederholbarer Abgleich: erneutes Importieren aktualisiert, legt nichts doppelt an

Exportdateien hochladen

Wenn keine Live-Verbindung möglich ist (z. B. Shop bereits geschlossen, kein API-Zugriff), importieren Sie über CSV- oder XML-Dateien aus dem Export Ihrer bisherigen Plattform.

Akzeptierte Formate:

DatentypShopifyWooCommerce / WordPress
ProdukteCSV (Shopify-Format)CSV (WooCommerce-Format)
KundenCSVCSV
Blog-BeiträgeCSVWordPress XML (WXR)
Seiten—WordPress XML (WXR)
BestellungenCSVCSV

Schritt 3: Verbindung herstellen (nur bei API-Modus)

Nach der Wahl von „Per API verbinden" erscheint ein Formular mit den plattformspezifischen Feldern. Füllen Sie die Zugangsdaten aus und klicken Sie auf Verbinden. Die Verbindung wird sofort getestet.

Bei erfolgreicher Verbindung erscheinen:

  • Grüner Haken
  • Verfügbare Datensätze (Produkte, Kunden, Bestellungen)

Falls die Verbindung fehlschlägt, zeigt das System den Fehlergrund und einen Link Zu CSV-Import wechseln, damit Sie keine Zeit verlieren.

Dry-Run-Vorschau: Import prüfen bevor er startet

Vor dem eigentlichen Import führt das System automatisch eine Probesimuierung durch und zeigt Ihnen eine Vorschau der erwarteten Ergebnisse — ohne dabei Daten zu schreiben.

Die Vorschau zeigt für jeden Importtyp drei Zähler:

ZählerBedeutung
ErstellenNeue Datensätze, die angelegt werden — z. B. Produkte oder Kunden, die im Shop noch nicht vorhanden sind
AktualisierenBestehende Datensätze, die überschrieben werden — z. B. Produkte, die per externer ID bereits existieren
ÜberspringenDatensätze, die unverändert bleiben — z. B. weil sie bereits identisch im Shop vorhanden sind

So interpretieren Sie die Zahlen:

  • Wenn Erstellen viel höher als erwartet ist, prüfen Sie, ob die externe ID in der CSV-Datei korrekt gesetzt ist.
  • Wenn Aktualisieren unerwartet hoch ist, kann ein früherer Import bereits Daten hinterlassen haben — erwägen Sie einen Rollback des Vorläufer-Imports.
  • Wenn fast alles Überspringen anzeigt, enthält Ihre Datei möglicherweise Daten, die bereits vollständig importiert wurden.

Erst wenn die Zahlen plausibel sind, klicken Sie auf Import starten.

Schritt 4: Daten importieren

Navigieren Sie nacheinander zu den Unter-Seiten und starten Sie dort den Import:

SeiteInhalt
Produkte importierenProduktkatalog, Varianten, Bilder, Kategorien
Kunden importierenKundendaten und Adressen
BestellhistorieHistorische Bestellungen (nur lesend)
Inhalte importierenBlog-Beiträge und Seiten
Medien importierenBilder per ZIP oder URL-Liste
Design übernehmenFarben und Schriften aus dem alten Shop
SEO-Weiterleitungen301-Weiterleitungen für alte URLs

Jeder Schritt ist unabhängig — Sie können mit Produkten beginnen und Bestellungen oder Inhalte zu einem späteren Zeitpunkt nachholen.

Schritt 5: Fortschritt verfolgen

Sobald der erste Import abgeschlossen ist, erscheint im Migration Hub die Fortschrittsübersicht. Statuskacheln zeigen für jeden Datenbereich:

  • Grau: noch nicht gestartet — Jetzt importieren-Link
  • Gelb: teilweise importiert
  • Grün: vollständig

Wenn Sie Produkte UND mindestens Blog-Beiträge oder Seiten importiert haben, erscheint das Bereit für Go-Live-Banner mit einem Link zur Domain-Einrichtung.

Plattformspezifische Anleitungen

Weitere Themen